İçeriğe geç
UZEM.net
Sitede ara

Sertifika programı

ÇEVFOR-Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Formasyon

Anadolu Üniversitesi Eskişehir Devlet

Derece türü
Sertifika programı
Diploma / belge
Anadolu Üniversitesi e-Sertifika (sayfada örnek sertifika gösteriliyor)
Sınav sistemi
Anadolu Üniversitesince yürütülen ÇEVFOR- Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Formasyon eğitimi programı sonucundaki sınavı başararak sertifikalarını almaya hak kazanan çevirmenler diledikleri takdirde 19.12.2016 tarih ve 201558940 sayı numarasıyla TURÇEF Federasyon adına tescil edilmiş ‘Yeminli Çevirmen Yeterlilik Belgesi’ ve ‘TURÇEF Yeminli Çevirmen Kimliği ile Çevirmen Faaliyet Belgesini’ TURÇEF –Yeminli Çevirmenlik Federasyonu üyesi olan Derneklere ( üyelik koşullarını yerine getirerek) üye olarak alabilir. Ayrıca bu belgeleri 6754 sayılı Bilirkişilik Kanununun 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) ve (c) bentleri uyarınca, bilirkişilik bölge kurulları tarafından mütercim –tercümanlık (çevirmenlik) bilirkişilik başvurularına sunabilirler. ÇEVFOR- Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Formasyon eğitimi programından 70 puan ve üzeri puan alanlar başarılı sayılacaktır. ÇEVFOR- Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Formasyon eğitiminden başarılı olamayan katılımcılar izleyen sertifika dönemlerin

Başvuru koşulları

* İlk olarak Türk vatandaşı olmak ya da mavi kart sahibi olmak * İkamet izni ya da çalışma izni gibi belgeler kabul edilmemektedir. * Türkiye’de “ Yaygın olan Dillerde “ İngilizce, Almanca, Rusça, Fransızca ve Arapça gibi yabancı dillerde eğitim veren mütercim tercümanlık, Uygulamalı çevirmenlik, dil edebiyat, dil ve kültür, dilbilim, yabancı dil öğretmenliği bölümlerinin dört ve iki yıllık Yüksekokul veya Üniversitelerinden mezun olanlar, halen okuyanlar, herhangi bir nedenle eğitimini terk edip tasdikname ile ayrılmış olanlar, * Türkiye' de yabancı dilde eğitim verip eğitim tedrisatı tamamen yabancı dilde olan Yabancı Özel Okulların ve Azınlık Okullarının orta öğretimlerinden mezun olanlar, eğitim gördükleri yabancı dil için C1 ya da C2 dil yeterlilik belgesi sunabilenler. * Türkiye’de Üniversite ile Yüksekokulların Turizm Rehberliği bölümlerinden mezun olanlar diplomaları ile yine bu meslekte Turizm Bakanlığının Turist Rehberliği sınavını geçerek aldıkları Turist Rehberi kokartları ile birlikte YDS / Yabancı Dil Seviye Tespit Sınavı’ndan en az 70 puan aldıklarının belgesini ibraz edebilenler, * Yurt dışında ise aynı şekilde mütercim tercümanlık, dil edebiyat, dil kültür, dil bilim, yabancı dil öğretmenliği ve herhangi bir branşta o dilin konuşulduğu ülkedeki üniversite ve Yüksekokul hazırlık sınıfını bitirmiş, iki veya dört yıllık yüksekokul veya üniversitelerden lisans ve ön lisans mezunu olanlar, halen okuyanlar veya herhangi bir nedenle yüksek eğitimini tasdikname ile bırakıp ülkesine dönmüş olup bunu bir belge veya tasdikname ile ibraz edenler, * Yurtdışında “ Yaygın olmayan Dillerde “ yani yukarıda yaygın dillerin haricindeki dünya dillerinde ise Orta Öğretim görüp okulunu bitirip diploma sahibi olanlar, eğitim gördükleri yabancı dil için yetkili kurum ve kuruluşlardan alınmış C1 ya da C2 dil yeterlilik belgesi ile başvuru yapabilirler. * TC vatandaşı olmayanların başvuruları kesinlikle kabul edilmemektedir. Sonradan Türk vatandaşı olmuş kişiler, TURÇEF Yeminli Çevirmenlik Federasyonuna bağlı derneklerden birine üye olduğunu gösteren güncel üyelik belgesine ek olarak, çevirmenlik yaptıkları bürolardan ya da noterlikten faal olduklarını gösteren belgeyi, diplomasını, yetkili kurum ve kuruluşlardan alınmış C1 ya da C2 dil yeterlilik belgesini eklemek şartıyla başvuru yapabilirler. * TURÇEF Yeminli Çevirmenlik Federasyonuna bağlı derneklerden herhangi birine üye olan kişiler, geçerlilik tarihi dolmamış üyelik belgesi, Federasyondan alınmış faaliyet belgesi ve diplomaları ile doğrudan başvuru yapabilirler. * Anadolu liselerinden mezun olmuş kişiler, TURÇEF Yeminli Çevirmenlik Federasyonuna bağlı derneklerden herhangi birine üye olduklarını gösteren güncel TURÇEF üye belgesini, diplomasını ve eğitim gördüğü dil için yetkili kurum ve kuruluşlardan alınmış C1 ya da C2 dil yeterlilik belgesini eklemek şartıyla başvuru yapabilirler. * İşaret dili çevirmenliği için: Üniversitelerde ve Üniversite dışında Ortaöğretim kurumları ,Halk Eğitim ile Özel eğitim kurumlarından en az lise mezunu olarak (İşaret dili öğretici ve tercümanlık Eğitimi) kurumlardan İşaret dili öğretici ve İşaret dili tercümanlığı konusunda eğitimi almış ve bunu da belgelemiş olanlar(Sadece İşaret dili temel eğitimi kursu alanlar yetersiz görülmekte olup başvuru için en az toplamda 320 saat İşaret dili öğretici ve tercümanlık eğitimi aldığına başarılı olduğu belgesine sahip olanlar) başvurabilirler. TURÇEF Yeminli Çevirmenlik Federasyonuna bağlı derneklerden herhangi birine üye olan kişiler ise geçerlilik tarihi dolmamış TURÇEF üyelik belgesi, Federasyondan alınmış faaliyet belgesi ve kurs belgeleri ile başvuru yapabilirler. ÇEVFOR e-Sertifika Programına sadece bu şartları karşılayan kişiler kabul edilecektir. Başvuru yapan adayların diplomaları ve istenen belgeler incelenerek programa kayıt kabulü yapılacaktır. Yukarıda bahsedilen şartlardan herhangi birini sağlamayan adayların başvurusu kabul edilmeyecektir. | Dersler: 9636-Yeminli Çevirmenlikte Uygulamalı Form

Kurum

Aynı üniversitenin diğer programları

Bu programı karşılaştırmaya ekle

Bu sayfadaki bilgiler tarihinde kaynağından doğrulandı.

Kaynak: esertifika.anadolu.edu.tr/program/124/cevfor-yeminli-cevirmenlikte-uygulamali-formasyon

Ücret, kontenjan ve başvuru tarihleri dönem içinde değişebilir. Karar vermeden önce kurumun kendi duyurusuna bakın.